歐洲的文化衝擊
ヨーロッパ文化ショック
歐洲的文化衝擊ヨーロッパの夏、クーラーのない快適さ日本の猛暑を逃れてヨーロッパへ。そこで驚いたのが、クーラーがないことでした。レストランはテラス席が基本で、多くの人が風を感じながら食事を楽しんでいます。最初は戸惑いましたが、これこそがヨーロ…
吉武家Airbnb開幕
吉武家Airbnb開幕
每年寒暑假的時間老師都會帶小朋友回大阪讀幾個禮拜的國小，為了讓小朋友有環境可以繼續說日文，和同年紀的朋友交流最適合~~因為房子只有寒暑假會用到，所以用成Airbnb，經過四五個月的時間，終於可以開始營運了~~歡迎來大阪玩的同學可以到老師家來…
第一次到義大利旅行的日文的小感想
イタリア旅行で感じたちょっとしたカルチャーショック
老師第一次到義大利旅行，給同學一個日文的小感想~イタリア旅行で感じたちょっとしたカルチャーショックイタリアといえば、美しい街並み、美術館にカフェ、ピザにジェラート……。観光地としては本当に魅力たっぷりの国ですが、実は「トイレ事情」に関しては…
四連休
4連休の初日
同學們四連休打算要去哪裡呢？4連休の初日、朝から少し早起きして郊外までドライブに出かけました。久しぶりにハンドルを握って高速道路を走ると、どこかワクワクする気分。目的地は、前から気になっていた小さな道の駅。途中、サービスエリアで買ったコーヒ…
在鄉下享受自然的一天
農家で自然を満喫する一日
昨日、農家で自然を満喫する一日を過ごしました。ポンカン大福とジュース作りでは、旬の果実のフレッシュさを堪能。卵拾いやポンカン狩り、野菜採り体験を通じて、自然の恵みに触れる喜びを味わいました。お昼には、農家特製のカレーをいただき、疲れた体にし…
秋天的來訪
秋の訪れ
秋（あき）の訪（おとず）れは、ワクワクドキドキの瞬間（しゅんかん）がたくさん詰（つ）まっています。紅葉（こうよう）が始（はじ）まり、木々（きぎ）は鮮（あざ）やかな色（いろ）に染（そ）まり、まるで大自然（だいしぜん）が色彩（しきさい）豊（ゆた…
為什麼線上課程上架時間要這麼久？
為什麼線上課程上架時間要這麼久？
這好像是很多同學的疑問，我還沒做線上課程前也有同樣的問題，怎麼可能做個課程要花一年阿，也太沒有效率了！結果做了之後才發現我更沒效率，因為我一堂課做了快兩年…「在日本過得還不錯的一年：N3＋N2 生活日語」這堂課程我準備到最後真正完成花了約2…
寄信預約飯店
メールでホテル予約
日本有些溫泉飯店沒辦法網路直接預約，必須要用寄信的，給同學一些寄信預約飯店的範例件名：宿泊予約のお願いホテル名 様お世話になっております。私は[あなたの名前]と申します。以下の内容で宿泊予約をお願いしたく、ご連絡いたしました。【宿泊内容】1…
Kecak舞蹈
Kecak舞踊（ケチャ）
Kecak舞踊（ケチャ）はバリ島の伝統的な舞踊で、通常は日没の時間に行われます。この舞踊は、その独特な「チャッ、チャッ」という音から名付けられています。この音は、男性ダンサーのグループによって発せられ、音楽の伴奏なしで行われます。すべてのリ…
去藥妝店買藥 問店員這個藥在哪裡呢？能不能免稅呢？
ドラックストアで使える日本語
問店員這個藥在哪裡呢？能不能免稅呢？1. ○○の薬(くすり)はどこにありますか？- ○○藥在哪裡？2. この薬(くすり)を探しています(さがしています)。- 我在找這種藥。3. 免税(めんぜい)できますか？- 可以免稅嗎？4. 免税(めんぜ…