日本國小程度課文 - 花壇的秘密
小学生4年生の国語 - 花壇(かだん)の ひみつ
花壇(かだん)の ひみつ学校(がっこう)の 花壇(かだん)で、ぼくたちは 花(はな)の 世話(せわ)を しています。ある日(ひ)、花壇(かだん)の 土(つち)を 掘(ほ)ってみると、小(ちい)さな 虫(むし)が たくさん 出(で)てきました…
日本國小程度課文 - 河邊的發現
小学生4年生の国語 - 川(かわ)での 発見(はっけん)
川(かわ)での 発見(はっけん)ある日曜日(にちようび)、友達(ともだち)と 川(かわ)に 遊(あそ)びに 行(い)きました。川(かわ)の 中(なか)を 覗(のぞ)いてみると、きれいな 石(いし)が たくさん ありました。「これ、宝物(たか…
日本國小程度課文 - 新年參拜
小学生4年生の国語 - 初詣(はつもうで)
初詣(はつもうで)1月1日(いちがつついたち)の 朝(あさ)、家族(かぞく)みんなで 神社(じんじゃ)に 行(い)きました。「今年(ことし)も 健康(けんこう)で 幸(しあわ)せに 過(す)ごせますように。」と 願(ねが)いながら、お賽銭(…
日本國小程度課文 - 跨年夜
小学生4年生の国語 - 大晦日(おおみそか)の夜(よる)
大晦日(おおみそか)の夜(よる)大晦日(おおみそか)、家族(かぞく)と 一緒(いっしょ)に 年越(としこ)しそばを 食(た)べました。夜(よる)の12時(じゅうにじ)、テレビで カウントダウンを しながら、「明(あ)けまして おめでとう!」…
日本國小程度課文 - 冬夜的燈光
小学生4年生の国語 - 冬(ふゆ)の夜(よる)の灯(あか)り
冬(ふゆ)の夜(よる)の灯(あか)り冬(ふゆ)の 夜(よる)、町(まち)は 美(うつく)しい イルミネーションで 彩(いろど)られています。ぼくは 家族(かぞく)と 一緒(いっしょ)に 公園(こうえん)に 出(で)かけ、光(ひか)る トンネ…
日本國小程度課文 - 冬天的溫泉
小学生4年生の国語 - 冬(ふゆ)の 温泉(おんせん)
冬(ふゆ)の 温泉(おんせん)寒(さむ)い 冬(ふゆ)の 朝(あさ)、家族(かぞく)で 温泉(おんせん)に 行(い)きました。雪(ゆき)が ちらちら 舞(ま)う 中(なか)、露天風呂(ろてんぶろ)に 入(はい)ると、体(からだ)が ぽかぽか…
日本國小程度課文 - 冬天的傍晚
小学生4年生の国語 - 冬(ふゆ)の ゆうがた
冬(ふゆ)の ゆうがた雪(ゆき)が しんしんと 降(ふ)る 冬(ふゆ)の 夕方(ゆうがた)、ぼくは 友達(ともだち)と 公園(こうえん)へ 行(い)きました。手袋(てぶくろ)を つけて 雪(ゆき)を かため、雪合戦(ゆきがっせん)を 始(は…
日本國小程度課文 - 夜空的星星
小学生4年生の国語 - 夜空(よぞら)の 星(ほし)
夜空(よぞら)の 星(ほし)冬(ふゆ)の 夜空(よぞら)は、とても きれいです。ある 晩(ばん)、ぼくは お父(とう)さんと 一緒(いっしょ)に 星(ほし)を 見(み)に 出(で)かけました。寒(さむ)いけれど、空(そら)には 無数(むすう…
在日本看牙醫對話
歯医者での会話
歯科医 : 田中さん、どうされましたか?田中先生,您怎麼了?あなた : 最近、奥歯(おくば)が痛くて、特(とく)に冷(つめ)たいものを食べるときに痛(いた)みが強いです。最近,我的臼齒很痛,尤其是吃冷的東西時更痛。歯科医: なるほど、ちょっ…
在日本和老闆請病假
体調不良でお休みしたいときの会話
你:お忙(いそか)しいところすみません、少しお時間をいただけますか?抱歉打擾您,能佔用您一點時間嗎?老闆:どうしましたか?怎麼了?你:実(じつ)は、今朝(けさ)から胃(い)の調子(ちょうし)が悪(わる)く、病院(びょういん)で胃炎(いえん)…