這陣子有點常地震，今天給同學10個和地震相關的日文單字
地震に関する単語
1. 地震（じしん）地震例句：昨夜、大きな地震がありました。翻譯：昨晚發生了一場大地震。2. 避難（ひなん）避難例句：すぐに避難してください。翻譯：請立刻避難。3. 避難所（ひなんじょ）避難所例句：学校が避難所になっています。翻譯：學校成為…
日本國小程度課文 - 陽台上的蝴蝶
小学生6年生の国語 - ベランダの ちょうちょ
ベランダの ちょうちょ日曜日(にちようび)の 朝(あさ)、ベランダで 洗濯物(せんたくもの)を 干(ほ)していると、ちょうちょが 一匹(いっぴき) 飛(と)んできました。花(はな)も ないのに、しばらく ベランダの 手すりに とまって いま…
今天是10個和美術館（びじゅつかん）相關的主題單字
びじゅつかんに関する単語
1. 美術館（びじゅつかん）美術館例句：週末に美術館へ行きました。翻譯：週末我去了美術館。2. 展示（てんじ）展出、展示例句：新しい絵画が展示されています。翻譯：新的畫作正在展出。3. 絵画（かいが）繪畫、畫作例句：この絵画は有名な画家の作…
今天給同學10個洗衣店相關的日文單字
洗濯に関する単語
1. 洗濯物（せんたくもの）中文：要洗的衣物、洗衣物例句：洗濯物をクリーニングに出しました。翻譯：我把要洗的衣服拿去乾洗店了。2. 仕上がり（しあがり）中文：完成（洗好）的狀態例句：仕上がりは明日の午後になります。翻譯：明天下午會洗好。3.…
ほしい、たい、ほしがっている 的差別
ほしい、たい、ほしがっている の違い
ほしい、たい、ほしがっている翻譯成中文都是想要，但用法卻大不同喔~~ほしい、たい：將自己的希望傳達給對方Nがほしいです/Nがほしいあ～もうすぐ誕生日だな～新しい携帯ほしいなあ～阿~已經快要生日了~想要新的手機~お金が欲しい想要錢時間が欲しい…
今天給同學10個和咖啡相關，比較難一點的單字
コーヒーに関する単語
1. 焙煎（ばいせん）（烘焙）例句：このカフェでは自家焙煎のコーヒー豆を使っています。（這家咖啡店使用自家烘焙的咖啡豆。）2. 豆乳（とうにゅう）（豆漿）例句：カフェラテを豆乳で作ってもらいました。（請店員用豆漿製作了拿鐵。）3. 抽出（ち…
今天給同學10個和端午節、兒童節相關的日文單字
端午の節句に関する単語
1. 端午の節句（たんごのせっく） 端午節日本では、5月5日は端午の節句（たんごのせっく）として祝われます。在日本，5月5日被慶祝為端午節。2. こいのぼり 鯉魚旗子どもの日には庭にこいのぼりを飾ります。兒童節時會在庭院裡裝飾鯉魚旗。3. …
日本國小程度課文 - 在巴士上
小学生6年生の国語 - バスの 中(なか)で
バスの 中(なか)で社会科見学(しゃかいかけんがく)の 帰(かえ)り道(みち)、バスの 中(なか)は にぎやかでした。みんなで おしゃべりを したり、今日(きょう)の 思(おも)い出(で)を 話(はな)したり していました。ふと 外(そと)…
為什麼學了好幾年日文，還是開不了口？
為什麼學了好幾年日文，還是開不了口？
這是很多同學會問老師的問題...台灣人學日文口說最常遇到的5個痛點① 習慣「翻譯式思考」腦中先想中文 → 再翻成日文 → 再開口說話。結果話還沒說出口，人家已經換下一個話題了，② 缺乏「即時反應」的訓練日文課都在背單字、考文法，很少練反應速…
日本國小程度課文 - 午休時的大樹下
小学生6年生の国語 - 昼休(ひるやす)みの木(き)の下(した)
昼休(ひるやす)みの木(き)の下(した)昼休(ひるやす)み、ぼくは ひとりで 校庭(こうてい)の 大(おお)きな 木(き)の 下(した)に 行(い)きました。そこで 風(かぜ)の 音(おと)を 聞(き)いたり、鳥(とり)の 声(こえ)を 聞…