到郵局領包裹的日文對話
郵便局での会話
客人：すみません、荷物（にもつ）を受（う）け取りに来（き）ました。不好意思，我來領取包裹。郵局人員：こんにちは。荷物の通知（つうち）をお持（も）ちですか？您好，請問您有帶包裹的通知單嗎？客人：はい、こちらです。有的，這裡是通知單。郵局人員：…
たび / おき /ごと 這三個文法很相似，同學們知道差別嗎？
たび / おき /ごと
たび / おき /ごと 這三個文法很相似，同學們知道差別嗎？名詞の ＋ たびに動詞辞書形 ＋ たびに意味・・・するときはいつもまたそんなに買ったの？買い物に行くたびにそれじゃ節約できないね又買了這麼多哦？每次去買東西都這樣這樣的話沒辦法節省…
可可減肥的魅力是？
ココアダイエットの魅力とは？
ココアダイエットの魅力とは？最近注目を集めている「ココアダイエット」。実は私もはまっています！ココアには、便通を整える食物繊維が豊富に含まれており、デトックス効果が期待できます。さらに、カカオに含まれるテオブロミンには利尿作用があり、体内の…
致參加 JLPL 檢定的同學
JLPT試験を受ける皆さんへ
JLPT試験を受ける皆さんへ今日はいよいよ試験日ですね。この一年、皆さんはきっと必死に勉強してきたことでしょう。文法や単語、リスニングなど、覚えるべきことが山のようにあったはずです。途中でやめたいと何度も思った日もあったかもしれません。それ…
起不來的冬天
朝起きが苦手
少し肌寒くなってきましたね。今日は私の学生時代の体験をコラム形式で紹介します。学生時代、朝が苦手だった私は、いつも親に起こしてもらっていた。寒い冬の朝、先に起きた親がストーブをつけて部屋を暖めてくれるのが習慣だった。ストーブの優しい音と少し…
棒球相關的日文
野球に関する単語
雖然今年巴黎奧運沒有棒球，但台灣人特別喜歡棒球，很多同學會到日本看プロ野球，今天介紹一些棒球相關的日文1. 野球（やきゅう）：棒球2. 試合（しあい）：比賽3. 選手（せんしゅ）：選手4. 応援（おうえん）：應援5. ホームラン：全壘打6.…
世界棒球12強
ＷＢＳＣプレミア１２
台湾、熱き思いでつかんだ優勝台湾が野球大会で見事に優勝を果たした。その原動力となったのは、選手たちの強い「やる気」と「底力」だった。特に決勝戦への思い入れは凄まじく、全員が勝利を信じて戦った姿が印象的だ。試合の流れを大きく変えたのは5回表、…
計程車裡的場景
タクシーでの一コマ
タクシーでの一コマ夜遅く、疲れて乗ったタクシーで運転手さんが突然言った。「最近、UFOを見たんですよ！」驚いて話を聞くと、星空の下で光る物体がスーッと動いたとか。「いやあ、人生で初めてでしたね！」と楽しそうに語る姿に、ついこちらも笑顔になっ…
在鄉下享受自然的一天
農家で自然を満喫する一日
昨日、農家で自然を満喫する一日を過ごしました。ポンカン大福とジュース作りでは、旬の果実のフレッシュさを堪能。卵拾いやポンカン狩り、野菜採り体験を通じて、自然の恵みに触れる喜びを味わいました。お昼には、農家特製のカレーをいただき、疲れた体にし…
各種「XXXの秋」
いろいろな秋を楽しもう！
いろいろな秋を楽しもう！秋は、夏の暑さが落ち着き、過ごしやすくなる季節です。そんな秋には、いろいろな楽しみ方があるので、一つひとつ見ていきましょう！●読書の秋涼しくなり、静かな気分で読書を楽しむのにぴったりの季節です。秋の夜長に、好きな本を…